Энциклопедический Словарь Кирилла И Мефодия
БОЛЬШАЯ ДУРИЛКА ОТ КИРИЛЛА И МЕФОДИЯ Критическая рецензия на известное мультимедийное издание, ежегодно переиздающееся в России на протяжении последних полутора десятка лет. Содержание 1. О ТЕМАТИЧЕСКИХ ЭНЦИКЛОПЕДИЯХ 3. ВЕРНЁМСЯ К БЭКМ 4.
ПОЛИТИКА НЕДАЛЬНОВИДНОСТИ 5. НЕДОСТАТКИ БЭКМ 6. ЧТО МОЖНО СДЕЛАТЬ ДЛЯ УЛУЧШЕНИЯ ЭНЦИКЛОПЕДИИ? ПЕРСПЕКТИВЫ БЭКМ 8. ВВЕДЕНИЕ Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия (БЭКМ) позиционирует себя как мультимедийное издание. При этом три четверти статей вообще никак не проиллюстрировано! Более того, большая часть так называемых 'энциклопедических' статей в БЭКМ содержит всего несколько скупых строк, характерных для энциклопедических словарей, а не для энциклопедий!
А, кроме того, кономический словарь Кирилла и Мефодия (Энциклопедия маркетинга (Энциклопедия. Библиотека Кирилла и Мефодия — электронная библиотека содержит более 440 классических произведений художественной литературы и трудов по общественным наукам, а также тексты важнейших. В электронной версии Большого Российского словаря использованы все возможности и средства современных информационных технологий. Данное издание рассчитано на самый широкий круг.
Почему в её названии присутствует слово 'Большая'? Очевидно, потому что там очень много мусора. Но обо всём по порядку. Да, в БЭКМ поразительно много медиа-приложений (аж глаза разбегаются), но при этом реальной информации, которую можно было бы использовать для своего образования, невероятно мало.
Причём излишняя любовь к мультимедиа привела к тому, что дистрибутив БЭКМ не только ужасно раздут (БЭКМ-2011 не помещается даже на двухслойном DVD-диске!), но и регулярно зависает даже не на самых старых компьютерах: то звуковые файлы провоцируют ошибки (не часто, конечно, но иногда бывает), то флэш-файлы отказываются работать, требуя переустановки всей энциклопедии, то просто долгая работа со статьями приводит к тому, что оперативная память засоряется и энциклопедия автоматически закрывается, не запоминая где пользователь остановился! А иногда просто показывает пустые файлы - как например файл статистических данных по Чечено-Ингушетии (это проблема была в БЭКМ-2009 и успешно перекочевала в БЭКМ-2011). Но самый главный недостаток БЭКМ - очень мало текстовой (той самой энциклопедической) информации.
Можно было бы понять, если бы в БЭКМ отсутствовали иллюстрации - для того, чтобы купить много хороших иллюстраций, требуется большой бюджет. Но тексты-то? Что, сложно нанять журналистов, которые бы писали статьи?
Или редакторов, которые бы выискивали уже готовые материалы (скажем, из Большой советской энциклопедии), редактировали их и приводили бы в нужный вид? Даже если нанять одного(!) человека и дать ему компьютер - то через год двухтомный 'Большой энциклопедический словарь', взятый когда-то за основу этой энциклопедии, можно было бы превратить в нечто большее по объёму информации, чем сегодняшний БЭКМ! Чем редакторы БЭКМ занимались с 1996 года, если больше половины статей в БЭКМ-2011 так и остались нетронутыми? Да, по сравнению со словарём, который они взяли за основу, прогресс есть. Однако этого прогресса можно было бы достичь гораздо раньше - не за 16 лет, а за 1-2 года. Почему же не достигли? Ответ очень прост!
Сотрудники компании 'Кирилл и Мефодий' создают не одну, а 16 тематических энциклопедий, среди которых БЭКМ выступает не как отдельный программный продукт, а как реклама для других мультимедийных энциклопедий! Вот в чём всё дело! О ТЕМАТИЧЕСКИХ ЭНЦИКЛОПЕДИЯХ Весь контент, принадлежащий компании 'Кирилл и Мефодий', хаотично разбросан по 16 энциклопедиям, которые никак друг с другом не связаны - нет ни единой программной оболочки, ни системы гиперссылок. Например, хорошо написанная статья ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР есть в Энциклопедии кино, схема домашнего кинотеатра лежит в Энциклопедии ПК, а фотография (достаточно хорошего качества) - в Детской энциклопедии. При этом в основной энциклопедии - БЭКМ - нет даже упоминания о нём!
Или другой пример: МОЛОКО. Хорошая статья о молоке есть в Кулинарной энциклопедии (с одной весьма посредственной иллюстрацией и непонятной таблицей, в которой есть всё, что угодно, кроме молока). Хорошие фотографии (4 штуки) лежат в детской энциклопедии (ДЭКМ) в одноимённой статье. А в БЭКМ-2011 про молоко вообще ничего нет - только три строки, взятые из Большого энциклопедического словаря!
Вопреки всякой логике, в детской энциклопедии от Кирилла и Мефодия опубликованы хорошо проиллюстрированные и добротно написанные статьи на серьёзные исторические и политические, совершенно недетские, темы: Гражданская война, Первая мировая война, Новая экономическая политика, Оттепель, Застой, Научно-техническая революция, Колониальный раздел Африки, Перестройка, Распад СССР, Русско-японская война, Космический корабль, Артиллерийское орудие, Атомная энергия, Электростанция, Баллистическая и крылатая ракета, Грузовой автомобиль, Космические телескопы, Кремний, Металл, Радио и ряд других. Что заставило разместить такие статьи именно в детской энциклопедии, оставив в БЭКМ пустые одноабзацные статьи - не понятно.
Даже если принять во внимание, что БЭКМ - это реклама для других мультимедийных изданий компании. Вообще, в ДЭКМ много всего интересного и примечательного. К примеру, порадовала анимация в статье КОСМИЧЕСКИЕ КОРАБЛИ. Эта анимация действительно неплохо сделана, очень познавательно и красиво. Но почему это сделано только для детей? Почему такую статью вместе с анимацией и фотографиями не разместить в основной энциклопедии - в БЭКМ?
Ведь благодаря таким статьям БЭКМ могла бы стать настоящей энциклопедией, кладезем знаний, подлинной национальной энциклопедией. Но кто-то этого не хочет. Ладно, вернёмся к детской энциклопедии. Всего в ДЭКМ-2011 - 775 статей (включая страницы-пересылки). Однако при этом они, как уже было сказано, написаны и иллюстрированы не в пример лучше, чем в БЭКМ. Особенно впечатляет то, как описаны Опиумные войны (для детей 7-12 лет!!): подробненько, с иллюстрациями.
Складывается ощущение, будто об истории распространения наркотиков (а Опиумные войны - это борьба западных держав за свободную торговлю опиумом в Китае) дети просто обязаны знать больше, чем взрослые. Отсюда возникает вопрос: почему детям младшего школьного возраста, на которых рассчитана эта энциклопедия, скармливают такую информацию? Очень интересно было бы получить ответ от главного редактора этой энциклопедии. Вот эта статья из ДЭКМ-2011: ОПИУМНЫЕ ВОЙНЫ Эпоха так называемых опиумных войн в Китае состоит из трех эпизодов: первой военной экспедиции англичан в Китай (1840-1842), восстания тайпинов (1851-1864), интервенции Англии и Франции (при поддержке США в 1856-1860 годах). В начале 19 века британские купцы покупали у китайцев шелк-сырец и чай и ввозили в порт Гуанчжоу (Кантон) железо, олово, свинец, шерсть, хлопчатобумажную пряжу.
Правительство же династии Цин (1644-1911) требовало за чай только серебро. Вся торговля с Китаем в то время была сосредоточена в руках британской Ост-Индской компании. С 1820-х годов большое распространение получила британская контрабандная торговля опиумом, который издавна выращивался в Индии. Опиум стал единственным товаром, который 'цивилизованный' мир смог предложить Китаю.
Ввоз опиума в Китай британцами начался еще в последней четверти 18 века, после того как Ост-Индская компания установила контроль над производством этого наркотика в Бенгалии (Индия). В 1838 году ввоз опиума превысил 40 тысяч ящиков, что представляет собой колоссальную цифру даже в современных условиях. Наркоторговля быстро стала основной и наиболее доходной статьей английской торговли с Китаем. Вслед за британцами в Китай стали ввозить опиум торговцы США, Португалии и некоторых других стран. Китайский император Даогуан (1821-1850) осознавал всю пагубность широкого распространения наркомании среди своих подданных, приводившего к подрыву здоровья населения, разложению нравов, разорению ремесленников, упадку дисциплины в армии. В декабре 1838 года император назначил видного сановника Линь Цзэсюя своим особым уполномоченным, поручив ему пресечь ввоз наркотиков в страну. Линь Цзэсюй в марте 1839 года потребовал от британских и американских торговцев прекращения опиумной торговли, конфисковал у торговцев наличные запасы опиума - свыше 20 тысяч ящиков - и отдал распоряжение их уничтожить.
Правительство Великобритании тотчас же объявило эти действия нарушением прав и интересов британских торговцев, требуя возмещения убытков. К китайским берегам была послана британская эскадра. Китайцы на это предложение не ответили, и тогда в апреле 1840 года, британское правительство официально объявило Китаю войну, получившую название первой опиумной войны (1840-1842). Свою эскадру к берегам Китая направили и США. Прямое военное столкновение не принесло удачи Китаю.
Технический и военно-организационный перевес был на стороне англичан. Но главным их преимуществом был флот: он опирался на мощь линейных кораблей. Китай, который мог противопоставить этому только отсталую армию с совершенно архаичным вооружением и флот, состоявший из джонок, был беззащитен в столкновениях с бронированными английскими пароходами. К середине 1842 года британский флот блокировал Гуанчжоу. Британцы захватили Сянган (Гонконг) и ряд других опорных пунктов на побережье, приблизившись к Нанкину. В августе 1842 года на палубе английского военного корабля 'Корнуоллис' был подписан Нанкинский мирный договор, означавший капитуляцию китайских правителей перед британцами. В соответствии с этим договором китайское правительство открыло для английской торговли пять портов Китая, обязалось заплатить огромную контрибуцию, передать остров Сянган (Гонконг) в вечное владение Великобритании.
Однако британцам так и не удалось добиться формальной легализации ввоза опиума в Китай, хотя договор фактически не запрещал контрабандную торговлю. Через год было подписано дополнительное соглашение, по которому английским подданным предоставлялось в Китае право экстерриториальности. Нанкинский договор и дополнительное к нему соглашение поставили Китай в неравноправное положение в его отношениях с Великобританией. За ними последовала серия подобных же неравноправных соглашений с США и Францией. В 1851-1864 годах в Китае шла гражданская война.
На территории Китая образовалось Тайпинское государство, с которым изнурительную борьбу вело цинское правительство. После окончания Крымской войны британцы стали искать повод для развязывания военного конфликта в Китае, чему послужило задержание китайскими властями английского судна 'Эрроу', занимавшегося контрабандной торговлей. В конце октября 1856 года британская эскадра подвергла бомбардировке порт Гуанчжоу. В военных действиях также участвовали корабли США. Вскоре присоединилась и Франция. Война на два фронта - против тайпинов и европейцев - сделала позицию цинского правительства безнадежной. В 1860 году был даже оккупирован Пекин.
В результате союзникам удалось навязать Китаю Тяньцзинский (1858) и Пекинский (1860) договоры, которые окончательно закрепили положение Китая как полуколониальной страны. На этом унижения Поднебесной империи не окончились. В 1884-1885 годах Китай проиграл войну Франции из-за Вьетнама, в 1894-1895 - Японии из-за Кореи и Тайваня. Наконец, в 1899-1901 годах вооруженные силы сразу семи европейских государств осуществили показательную полицейскую операцию в рамках экспедиции в Китай по подавлению так называемого Боксерского восстания (ихэтуаней), сожгли летний императорский дворец в Пекине и произвели окончательный экономический раздел Китая. Приложение к статье Это интересно В результате Первой опиумной войны (1840-1842) китайский остров Гонконг (Сянган) был передан Великобритании. Спустя полтора столетия, в 1997 году, остров мирным путем был возвращен Китаю.
К статье прилагается 12 иллюстраций, включая 2 фотографии с курением опиума. В энциклопедии для взрослых они, конечно, смотрелись бы как исторический документ. Но в статье, написанной специально для ребёнка - это выглядит как пропаганда наркомании.
Итак, это версия событий, изложенная для детей младшего школьного возраста. А теперь, для сравнения, версия из 'полноценной', 'большой' энциклопедии того же издательства, 'содержащей обширные сведения по всем областям науки, техники, литературе и искусству', как сказано в аннотации к БЭКМ, предназначенной для более взрослых и более образованных людей. Об опиумных войнах в БЭКМ-2011 целых три статьи: Статья N1 'ОПИУМНЫЕ' ВОЙНЫ, см. Англо-китайская война 1840-42, Англо-франко-китайская война 1856-60.
Статья N2 АНГЛО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА 1840-42 (т. Первая 'опиумная война'), вторжение английских вооруженных сил в Китай (захват ряда приморских городов), положившее начало превращению его в полуколонию. Закончилась Нанкинским договором 1842. Статья N3 АНГЛО-ФРАНКО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА 1856-60 (т. Вторая 'опиумная' война), Великобритании и Франции против Китая.
В 1857-58 гг. Англичане и французы заняли Гуанчжоу и форты Дагу на берегу Бохайского залива, в 1860 - Тяньцзинь и Пекин.
Великобританией и Францией были навязаны Китаю Тяньцзиньские договоры 1858 и Пекинские договоры 1860. Это три 'энциклопедические' статьи для взрослых из БЭКМ-2011. Во времена Википедии статьи такого объёма называть энциклопедическими смешно.
Теперь вам понятно, почему БЭКМ - это большая дурилка, а не энциклопедия? Вопросы теперь отпадут сами собой?
Или нужно ещё что-то доказывать примерами? Раз уж зашла речь о Детской энциклопедии.
Большой Энциклопедический Словарь Кирилла И Мефодия
Сравнил версии 2008 и 2011 годов. Изменений - ноль.
И там и там - 775 статей. За три года - ничего нового. Однако версию 2011 года продают как обновлённую, свежую. И по более высокой цене. 3.
ВЕРНЁМСЯ К БЭКМ По вышесказанной причине очень непонятно, почему редакторы БЭКМ называют свой продукт 'лидером среди энциклопедических изданий на отечественном рынке'. В лучшем случае (если редакторы не знают о существовании Большой Советской Энциклопедии, 'Кругосвета' и Википедии) это просто заблуждение, а в худшем (если знают о существовании этих энциклопедий) - наглая ложь, потому что любая из них по количеству энциклопедической информации значительно превосходит БЭКМ. С какими энциклопедическими изданиями они сравнивали свой продукт и по каким критериям, непонятно. Вот, посмотрите сами: в этой таблице можно сравнить некоторые статьи, опубликованные в БЭКМ-2011 с аналогичными статьями, опубликованными в других энциклопедиях: Таблица 1 Информационная наполненность статей, подсчитанная в количестве знаков без пробелов (в скобках - количество гиперссылок в статье). 21 789 (231). Тигры в БЭКМ названы тограми: Для воссоздания популяции тогров учреждены специальные проекты.
Статью ТИГР (хищник), БЭКМ 2011) Таблица 2 Общее количество статей в энциклопедии (чтобы не оставалось иллюзий): БЭКМ БСЭ Кругосвет Википедия 85 030 более 100 000 215 000. более 775 000.
Такое количество статей обозначено на сайте энциклопедии (На самом деле их не больше 20 000. Во всяком случае в свободном доступе их явно намного меньше, чем анонсировано на сайте. Несомненно, потенциал у БЭКМ всё же есть (как и 16 лет назад), однако пока энциклопедический контент бездумно разбрасывается по 16 энциклопедиям, БЭКМ так и останется неудобоваримым словарём и, мягко говоря, потеряет свою актуальность, как только официально выйдет Большая российская энциклопедия на DVD. Статьи, опубликованные в БЭКМ проигрывают по качеству даже аналогичным статьям из тематических энциклопедий компании 'Кирилл и Мефодий' (можете самостоятельно сравнить их качество на официальном сайте Понятно, что распыляя силы на полтора десятка энциклопедий, сложно создать что-то стоящее. Почему же они это делают?
Что мешает редакторам БЭКМ объединить свои разрозненные публикации из различных тематических энциклопедий в единую программную оболочку с единым индексом? Им мешает их недальновидность.
Энциклопедический Словарь Кирилла И Мефодия
ПОЛИТИКА НЕДАЛЬНОВИДНОСТИ 16 лет назад, когда БЭКМ появилась на рынке, - это выглядело очень перспективно: морально устаревшему Большому энциклопедическому словарю издательства 'Большая Российская энциклопедия' пришла замена в виде того же словаря, но в электронном виде с программной оболочкой, единым поиском и иллюстрациями. Но этот словарь почему-то назвали энциклопедией. Это было не очень скромно, ведь даже знаменитые издатели Брокгауз и Ефрон своё дореволюционное энциклопедическое детище скромно называли словарём, хотя объём его гораздо больше, чем БЭС и БЭКМ вместе взятых. И это 100 лет назад! Но у компании 'Кирилл и Мефодий' свой взгляд на то, что такое энциклопедия. Они взяли контент из Большого энциклопедического словаря, добавили немного иллюстраций, переписали десяток статей, назвались энциклопедией - и всё, - за каждую копию своего продукта получают каждый год неплохой навар. Между тем, БЭКМ уже 16 лет тиражирует советский энциклопедический мусор, написанный ещё полвека назад.
Причём, как оказалось, неполную, обрезанную энциклопедию продавать довольно выгодно! Поскольку вместе с ней можно продавать ещё целую серию своих программных продуктов, практически не прикладывая усилий по улучшению и наполнению энциклопедии. Редакторы БЭКМ сознательно переиздают неполную версию своего программного продукта, поскольку с этой покупкой вы должны получить меньше, чем хотели бы.
И захотели бы приобрести ещё какие-то дополнительные энциклопедии к их основному продукту. Только так можно получать прибыль! И странно не то, что владельцы БЭКМ уже 16 лет умудряются получать прибыль за счёт ежегодного переиздания иллюстрированного и немного дополненного Большого энциклопедического словаря.
Странно то, что их продукт до сих пор востребован. Занимательно ещё и вот. Внушительная часть контента БЭКМ не принадлежит компании 'Кирилл и Мефодий', а любезно позаимствована: большая часть статей, как уже было сказано, взята из Большого энциклопедического словаря, а львиная часть иллюстраций - из Большой Советской Энциклопедии, Википедии и многочисленных бесплатных фотобанков.
При этом при установке программы появляется предупреждение о том, что ' Пользователь соглашается с тем, что исключительные имущественные права на объекты авторского и смежного права, содержащиеся на диске, принадлежат ООО 'Кирилл и Мефодий'. А на их сайте в разделе 'Сотрудничество и редакционная политика' есть предупреждение о том, что ' Полнота авторских прав на все материалы, опубликованные на сервере MegaBook.ru, за исключением особо оговоренных случаев, принадлежит компании 'Кирилл и Мефодий'. А ещё на многих схемах, взятых из Большой Советской Энциклопедии, стоит копирайт (знак охраны авторских прав) компании 'Кирилл и Мефодий'! Но не будем об авторских правах. Перейдём к самому главному - к недостаткам. НЕДОСТАТКИ БЭКМ 1.
За DVD с этой энциклопедией - явный перебор. При существовании бесплатных 'Кругосвета' (и Википедии (а также устаревшей, но гораздо более полной и качественной Большой Советской энциклопедии на DVD за 569 руб.
На Озоне.ру - такая цена явно завышенная. Платить 1200 рублей за чуть изменённый Большой энциклопедический словарь 20-летней давности может только недалёкий ум. Программная оболочка. Она очень неудобна: нет настроек, чтобы изменить положение и размер окна; постоянно возникают критические ошибки, приводящие к вылетанию энциклопедии (особенно при загрузке всяких ненужных флэшей).
Очень примитивно сделана прокрутка страницы. Большинство статей в БЭКМ не требует прокрутки в силу своего размера, но есть небольшое количество статей, которые объёмом превышают 1 страницу. Прокручивать их неудобно - листать веб-страницу гораздо удобнее. Вот на DVD с Большой советской энциклопедией прокрутка в программной оболочке сделана аналогичной веб-страничной прокрутке, - это гораздо удобнее. А в БЭКМ, если у вас мышь без колёсика, - листать страницы трудно придётся. Но это не самый большой недостаток программной оболочки. Есть более существенный недостаток.
До версии 2011 г. Программная оболочка была более-менее работающей. Эта оболочка предположительно стала встраиваться в операционную систему и появились проблемы. Теперь энциклопедия работает с ошибками: не может загрузить ни один медиафайл, ни одну иллюстрацию, - требует диск. Показываешь ей где диск - всё равно отказывается загружать и снова просит вставить диск. А попытка загрузить совершенно излишний, никак не связанный с энциклопедией, словарь Альфабайт приводит к принудительному закрытию энциклопедии. То же самое происходит при попытке загрузить Карту звёздного неба.
По этой причине на диске, помимо самой энциклопедии, ещё куча всяких программ и кодеков, которые нужно установить, чтобы вся эта хрень загружалась и работала. Но, несмотря на это, мультимедийная часть энциклопедии ВСЁ РАВНО НЕ РАБОТАЕТ причём, на разных компьютерах с разными операционными системами!. Загружается и работает только текстовая часть энциклопедии, а также цитаты, интерактивы, карты и тематические ленты. Грамматические ошибки.
Их очень много. То и дело бросаются в глаза грубые опечатки. Можно привести не одну сотню статей, в которых присутствуют ошибки и опечатки. И их никто не исправляет.
Ошибки, появившиеся в БЭКМ 2006 г. Успешно перекочевали в БЭКМ 2011 г. Это говорит о том, что за статьями никто не следит. В БЭКМ полно неправильных гиперссылок: Ссылка на Федеративную республику Германия приводит в статью о федеральном округе (статья ХОЛОДНАЯ ВОЙНА) Ссылка на карту Черногории внутри атласа мира с территории сопредельных стран не работает.
Регистрации: Язык интерфейса: русский Издательство: Нью Медиа Дженерейшн Разработчик: Кирилл и Мефодий Тип носителя: CD-ROM Кол-во носителей: 12 Упаковка: RETAIL BOX Год издания: 2005 Серия: Знания обо всем Купить: Нет в продаже Предыдущее издание: Источники: См. Группу новостей: Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия (БЭКМ) — самое авторитетное в России мультимедийное энциклопедическое издание, созданное при участии ведущих отечественных ученых: академиков, докторов наук и членов-корреспондентов РАН. Это — уникальное собрание обширной, достоверной и актуальной информации по всем отраслям знаний, которое адресовано широкой аудитории — от школьника и абитуриента до научного сотрудника. БЭКМ 2006 — это фундаментальный свод современных знаний, представленных в систематизированном, четко структурированном виде.
В энциклопедии изложена вся важнейшая мировая справочная, историческая, экономическая, географическая и социально-политическая информация. В состав энциклопедии входят: Толковый словарь русского языка С. Шведовой (80000 статей); Пословицы русского народа: Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, прибауток, загадок, поверий и проч. Даля (32000 пословиц); Всемирный биографический словарь (28000 статей); Толковый словарь иностранных слов Л. Крысина (25000 статей); Краткий словарь иностранных слов и выражений; Сборник афоризмов (2000 афоризмов); Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона (770 статей).